In die santi Valenti

De amore - serce wyryte w drewnie z napisem "de amore"

Wśród listów i dokumentów przechowywanych w Archiwum Państwowym w Toruniu znajdziemy także te sporządzone w dzień świętego Walentego (łac. „in die santi Valenti”, niem. „am tage sancti Valentini”). Na ziemiach polskich przez stulecia nikt tego dnia nie kojarzył jednak ze Świętem Zakochanych, obchodzonym w naszym kraju dopiero od lat 90. XX wieku.

Mimo to wszystkich poszukujących recepty na miłość zapraszamy do Toruńskiego Archiwum. Albowiem przepis na miłość można znaleźć także w archiwaliach! W tajemniczym zbiorze czarodziejskich formuł prawdopodobnie z końca XVI stulecia można przeczytać kilka miłosnych zaklęć. Znalezienie miłości nie jest jednak sprawą łatwą, toteż formuły do najprostszych nie należą. Zgodnie z jednym z nich na jabłku należy zapisać zaklęcie „Esona Esone Ezduum”, inne zaleca nosić oko dudka zawieszone na sercu (tego zaklęcia absolutnie nie polecamy!):

„Nim ein Wiedehopf Auge und hangt es dein Herz und tragt bey dir ein weil dass feupt”
„Weź oko dudka i powieś to [przy] sercu i noś przy sobie (…)”.

Sposobów jest nieskończenie wiele ? Życzymy powodzenia i szczęścia w miłości

Film o zaklęciach miłosnych
Scroll to Top